Столица: Никосия

Что может быть лучше, чем отдых на Кипре - овеянном легендами острове в Средиземном море?.. Здесь нашлось место пляжам и горам, живописным бухтам и фруктовым плантациям, роскошным отелям и ресторанам на любой вкус. Кипр стал практически универсальным курортом, куда приезжают родители с детьми, влюбленные пары и неугомонная молодежь. И каждый находит здесь что-то свое и возвращается домой не только с традиционными сувенирами и сотнями фотографий в смартфоне, но и с твердым намерением вернутся на Кипр еще раз.

Климат

На острове средиземноморский климат с жарким летом и мягкой зимой. Уже в мае воздух здесь прогревается до 28-30ºС и открывается купальный сезон. С июня по сентябрь средние дневные температуры колеблются от 32 до 36ºС, достигая пика в июле и августе. Температура воды в период с июня по сентябрь составляет, в среднем, 23-26ºC градусов.

Какая погода на Кипре осенью и зимой? Купаться можно вплоть до конца октября, однако некоторые делают это и в ноябре, так как температура воды в море в этом месяце не опускается ниже 20-21ºС. С декабря по март дневные температуры на острове 16-18ºС, и это как нельзя лучше располагает к прогулкам и спокойному расслабленному отдыху.

Чаевые

Приехав на курорты Кипра, помните: чаевые здесь - знак вашей признательности за хорошее обслуживание. Если вы довольны уборкой номера в отеле, можете оставить для горничной 2-3 евро. Примерно 1-2 евро можно предложить и служащему на автозаправке. Если вы оплачиваете такси по счетчику, округлите сумму или дайте водителю на 1-2 евро больше. В случае, когда такси оплачивается по договоренности, чаевые не обязательны. Что касается ресторанов Кипра, то некоторые из них заранее включают в счет сервисный сбор - обычно 10-15% от суммы заказа. Если этого не произошло, вы можете оставить чаевые официанту в размере примерно 10% от суммы счета.

Сувениры и покупки

Путеводитель по Кипру будет неполным без упоминания сувениров! Вы можете привезти домой в качестве подарка кипрское оливковое масло, оливки и овечий сыр, сладкое кипрское вино "Коммандария", полезные для здоровья продукты на основе рожкового дерева, традиционные десерты судзуко, лукум или пахлаву. На экскурсии в горной деревушке Лефкара можно приобрести изделия из серебра, а также кружево ручной работы. Ну а в магазинчиках на курортах поистине безграничный ассортимент оливкового мыла, натуральной местной косметики, а также традиционных сувениров - от керамики до магнитов.

В курортных зонах вы также сможете приобрести купальники, пляжные сарафаны, легкую обувь и кожаные сумки. Однако крупные торговые центры есть только в городах - например, MY MALL в Лимассоле и Kings Avenue Mall в Пафосе. Если сумма вашей покупки превышает 50 евро, вы имеете право на возврат НДС в размере 15%, так что не забудьте получить необходимые документы у продавца.

Кухня

Отдых на Кипре не обходится без дегустации традиционных блюд! В первую очередь, попробуйте мясное или рыбное мезе - набор из двух десятков разных блюд и закусок, который подается минимум на двух персон и стоит примерно 20-25 евро. Из закусок рекомендуем дзадзики на основе густого несладкого йогурта с добавлением огурцов и зелени и деревенский салат из овощей, сыра фета и оливок. Шашлыки сувлаки, томленая баранина клефтико и ароматная мусака с фаршем и баклажанами - все эти блюда также стоит попробовать на острове. И, конечно, сделать это нужно с бокалом местного вина, а после трапезы заказать чашечку крепкого кофе.

Ну а для тех, кто выбирает путешествия с детьми на Кипре, тоже есть хорошая новость: многие рестораны на здешних курортах предлагают недорогое детское меню.

Пляж

Большинство пляжей на острове - песчаные, с удобным пологим входом в море. Именно поэтомуотдых с детьми на Кипре так популярен - маленькие туристы чувствуют себя здесь комфортно и безопасно. Песчаные пляжи расположены в районах Лимассола, Айя-Напы, Ларнаки, Протараса. Правда, песок везде разный: в Протарасе он мелкий и почти белый, в Айя-Напе - золотистый, в Ларнаке и Лимассоле - более темный. Независимо от того, какой курорт вы выберете, будьте уверены - вода везде чистейшая, а на пляжах поддерживается порядок.

В районе Пафоса расположены как песчаные, так и каменистые пляжи. Одна из местных достопримечательностей - песчаный пляж Лара. Он находится на территории заповедника, и каждую весну сюда приплывают редкие зеленые черепахи. Летом пляж открыт для всех желающих, и это отличное место для спокойного отдыха.

Большинство пляжей на Кипре муниципальные, поэтому шезлонги и зонты предоставляются за отдельную плату.

Транспорт

Как добраться на Кипр? Рейсы из России выполняются в два аэропорта, расположенных в Ларнаке и Пафосе. Внутри страны самый дешевый способ передвижения - автобусы. Они соединяют курорты и города страны друг с другом, в некоторых городах есть и внутренние маршруты. Для передвижения между разными курортами удобней всего использовать автобусы Intercity Buses. На большинстве маршрутов их интервал движения составляет 1-1,5 часа.

Альтернативный вариант - такси или автомобиль напрокат. Такси есть на любом курорте, а вот прежде чем взять автомобиль напрокат, изучите информацию о Кипре, его дорогах и особенностях левостороннего движения.

Валюта

Официальная валюта Республики Кипр - евро. Собираясь на Кипр, лучше заранее поменять рубли на евро или завести банковскую карту, расчеты по которой осуществляются в евро. В этом случае вы не будете зависеть от колебаний курса валют.

При снятии наличных в банкомате взимается комиссия, в среднем, 2-4%. Если вы получаете крупные купюры (100, 200 евро) в обменном пункте или на сдачу в магазине, не лишним будет проверить их на подлинность. Также учитывайте, что летом кипрские банки работают по сокращенному графику: с мая по сентябрь они открыты лишь с 8.15 до 13.30.

Время

UTC+03:00 (летнее) UTC+02:00 (зимнее)

Курорты

Практически все курорты Кипра подходят для семейного отдыха и отдыха с детьми.

Молодежи и любителям активной ночной жизни, вне всякого сомнения, стоит отправиться в Айя-Напу!

По душе придется и Лимассол с его разнообразием развлечений и культурных событий острова.

Тем же, кто предпочитает отдых по-спокойнее – советуем рассмотреть курорты Протарас и Ларнака.

Любителям отдыха в окружении истории, овеянной легендами прошлого, непременно подойдет Пафос, как никакой другой из курортов, богатый архитектурными памятниками и интересными археологическими раскопками.

А лучшие песчаные пляжи вы найдете в Айя-Напе и Протарасе.

Дополнительные возможности курорта

Мы предлагаем Вам окунуться в море романтических эмоций на морском берегу!

Символическая свадебная церемония 2019 – основной пакет на все регионы.

«Заново молодожены» 2019

В пакет входит :

• аренда места для церемонии;
• украшенное место для церемонии – арка на берегу моря недалеко от курорта Айа-Напа (пляж Сирена, рядом с Агия Фекла), украшенный столик для регистрации и столик для шампанского (стулья для гостей под запрос);
• арка украшается шелковыми цветами (белыми) и лентами на выбор молодоженов: в бело-розовой гамме, бело-бирюзовой, бело-сиреневой или бело-красной гамме;
• русскоговорящий церемониймейстер;
• сертификат о заключении брака на острове Любви;
• трансфер для пары на церемонию на автомобиле фотографа;
• букет для невесты из роз и сезонных цветов с атласной лентой;
• бутылка шампанского, два бокала;
• час фотосессии на машине русскоязычного фотографа.

Сроки и условия получения материала: в течении 3-5 дней после съëмки Вы получите подборку из 5-10 лучших фотографий с каждого часа, в авторской обработке и ретуши. Оставшиеся снимки (минимум 60+ с каждого часа) Вы получите с цветокоррекцией в течении месяца от даты съëмки. Передача снимков осуществляется через облачный диск (например, Google Drive или Яндекс Диск).

Стоимость пакета : 870 евро (пляж Сирена (рядом с Агия Фекла), Айа-Напа).

В выходные, праздники, а также после 17:00 доплата за проведение церемонии на пляже Агия Фекла - 80 евро.

Стоимость пакета на территории Айа-Напы - 990 евро (например, на Мостике Влюбленных).

Стоимость пакета на вершине Каво Греко - 1270 евро.

Обращаем внимание - если место проведения вершина Каво Греко - от автомобиля до церемонии нужно будет пройти в гору около 200 метров. Рекомендуем взять с собой удобную обувь.

Цена действует для проживающих на курортах Ларнака, Айа-Напа и Протарас.

Для курортов Пафос и Лимассол – места проведения церемоний - Белые скалы (Лимассол) или Место Рождения Афродиты – стоимость 1090 евро.

Для курорта Пафос место проведение - Белые скалы, стоимость 1200 евро.

Церемония проводится в утреннее время (10:00) или в вечернее время (16:00) - время обсуждается в зависимости от месяца и времени года.

1. Макияж и прическа невесты с выездом русскоговорящего мастера в отель – 180 Евро;

2. Дополнительный час фотографа – 125 Евро;

3. Автомобиль Мерседес Е в аренду с водителем – 95 евро в час (минимум 3 часа аренды);

4. Лепестки роз – 40 Евро за корзинку;

5. Живая цветочная композиция на стол – от 70 евро (в зависимости от выбора цветов);

6. Арка украшенная живыми цветами – от 350 евро (в зависимости от выбора цветов);

7. Фуршет для пары и гостей (минимум 6 человек) – от 25 евро на человека (сырная тарелка, сезонные фрукты, вода, шампанское – рассчитанное на количество гостей).

Лучшие пляжи Кипра – этот список мог бы занять несколько страниц убористого текста. Как описать всю прелесть, которой наградила природа кипрское побережье?! Неудивительно, что именно к Кипру наши соотечественники питают столь сильную привязанность: чистота и ухоженность его пляжей (бесплатных, стоит обратить внимание) выше всяких похвал. Пляжный отдых на Кипре на территориях отелей не будет стоить ничего, дикие пляжи очаровывают первозданной, нетронутой красотой, на муниципальных пляжах по желанию можно взять в аренду зонт или лежак. Лучшие пляжи Кипра (а таковых, по мнению туристов, абсолютное большинство) имеют Голубой флаг как подтверждение их чистоты и прелести. Всего на Кипре около 90 официальных пляжей и масса диких. По мнению россиян, которым удалось поехать на Кипр и познакомиться с его красотами, лучшие пляжи Кипра это, в первую очередь, Нисси Бич (Айа-Напа). Слава данного пляжа гремит по всей Европе и еще дальше, а все благодаря лазурной водичке, чудесному песочку, живописным окрестностям и прекрасно развитой инфраструктуре, где развлечения найдутся и для взрослых, и для детей. Особого упоминания заслуживает пляж Алагади в 15 км от Кирении, в местечке Эсентепе. Здесь зеленые черепахи в мае откладывают яйца, а в июле появляются маленькие черепашки. Пляжный отдых на Кипре включает: Фарос, Alykes и Pachyammos в Пафосе, уютные пляжи Кастелла, Phinikoudes и Mckenzie (очень популярен) в Ларнаке, Потами и Лоума в Лимассоле. Прекрасный пляж в Пафосе – Корал Бэй, расположенный в бухте, имеющей форму подковы. Он имеет пологий склон, водичка теплая, сюда приезжает много семей с детьми. Айя-Напа просто пестрит пляжами с Голубым флагом - это Ланта, Нисси Бэй и Нисси Бич, Кермия, Glyki Nero, Konnos Bay, Katsarka, Agia Thekla, Пернера, Macronissos и Vathia Gonia (список можно продолжать и продолжать). Да и курорты Кипра, не имеющие флага, ничуть не хуже: береговая линия везде выглядит аккуратной и ухоженной. Лучшие курорты Кипра фактически тождественны лучшим пляжам острова, ведь какое место отдыха не выбери, его пляж поражает прелестью окружающего вида и чистотой воды. Среди наших путешественников нет человека, на которого живописные песчаные пляжи Кипра не произвели бы самого яркого впечатления. Если вы желаете максимального уединения, то дикие песчаные пляжи Кипра подарят вам спокойствие и возможность поразмышлять о волнующих вас вопросах и даже искупаться нагим в ласковых волнах. При этом муниципальные пляжи Кипра с песком или галькой окружены всевозможными лавками, ресторанчиками, закусочными и развлекательными заведениями таковы, что вы можете вообще не появляться в номере до ночи, а все свое время проводить здесь, в мягких объятьях Средиземного моря. Цвет песка на острове варьируется, но особенно популярны пляжи Кипра с белым песком – вода на них кажется необыкновенно прозрачной и лазоревой. Песчаные пляжи Кипра – это не только чистое удовольствие и солнечные ванны, но и польза для здоровья, поскольку горячий песок лечит суставы и разогревает усталые мышцы.

Кипр - легендарный и всемирно известный «Остров Афродиты». У этого острова Богини Любви немало туристических достоинств. Пляжный привлекает туристов богатейшими возможностями. Климат мягкий и комфортный, сервис, что называется, «на уровне», пляжи - одни из лучших на Средиземном море, причем больше 50 из них отмечены «Голубым флагом» за свою экологическую чистоту. Недаром одна из стран Средиземноморского бассейна, пользующихся устойчивым туристским спросом - это Кипр.

Здесь чрезвычайно разнообразен. Пляжей на Кипре очень много, и их разнообразие так велико, что подходящий вариант для себя подобрать сможет каждый. На острове есть как городские пляжи, так и дикие, почти совсем безлюдные места; черный, золотой или белый песок; хорошо развитая туристическая инфраструктура или полнейшее ее отсутствие. Пляжный отдых на Кипре имеет множество вариантов, остается выбрать лишь лучший.

Все можно разбить на три категории: городские, дикие и отельные пляжи.

Вообще лишены всякого сервиса, они находятся зачастую далеко от магазинов, кафе, вообще от туристических зон. Зато именно здесь можно наслаждаться покоем и красотой первозданной природы, так как отдыхающих здесь обычно очень мало.

На городских пляжах отдыхают местные жители и туристы, чьи отели не имеют собственных пляжей. Обслуживание здесь минимальное, но и цены на любой дополнительный сервис довольно низки.

Наконец, пляжный отдых на Кипре на отельных пляжах характеризуется наиболее развитой туристской инфраструктурой, здесь доступно множество различных услуг, от проката зонтиков и лежаков до всяческих морских развлечений. Обычно пляжи отелей огорожены, однако, вход на их территорию возможен для любого желающего. Пляжное оборудование - лежаки - как правило, платное, их стоимость находится в пределах 1,5-2 CYP.

Многие отели Ларнаки, Лимассола, и Пафоса предоставляют для своих гостей пляжное оборудование бесплатно.

Таким образом, каждый может выбрать себе пляжный отдых на Кипре по своему вкусу.

Самые прекрасные пляжи - в Айа-Напе. Живописен пляж этого курорта - Нисси-Бич, с очень белым песком. Также пользуются популярностью "Песочный залив" и "Золотые пески". На восток от Лимассола расположен еще один известный пляж - «Губернаторский». Он популярен пляжными вечеринками.

Многие российские туристы выбирают эту страну для отдыха, приобретая сюда туры. Кипр, пляжный отдых на котором великолепен, приобретает все большую популярность у россиян.

Кроме пассивного пляжного отдыха, Кипр предлагает и активные развлечения. Три аквариум и аквапарк Пафоса, дельфинарий и аквапарк Айя-Напы, «шоу танцующих фонтанов» Протараса приглашают взрослых и детей.

Днём на пляжах острова можно заняться параглайдингом, водными лыжами, виндсерфингом, или покататься на банане, каноэ. Можно совершить круиз на подводном кораблике с прозрачным дном, наблюдая за жизнью подводного мира, или морские круизы на яхте вокруг острова. Ночные дискотеки и клубы, бары на любой вкус: уютные и тихие, с романтической атмосферой, или оживлённые, с современной музыкой, также открыты для туристов.

Согласие на обработку персональных данных

Настоящим Я, являясь Заказчиком туристских услуг, входящих в состав туристского продукта, и уполномоченным представителем лиц (туристов), указанных в Заявке, даю согласие Агенту и его уполномоченным представителям на обработку моих данных и данных лиц (туристов), содержащихся в Заявки: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, пол, гражданство, серия, номер паспорта, иные паспортные данные, указанные в паспорте; адрес проживания и регистрации; домашний и мобильный телефон; адрес электронной почты; а также любых иных данных, относящихся к моей личности и личности лиц, указанных в Заявке, в объёме необходимом для реализации и предоставления туристских услуг, в том числе входящих в состав туристского продукта, сформированного Туроператором, на любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с моими персональными данными и данными лиц указанных в Заявке, включая (без ограничений) сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, а также осуществление любых других действий, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, с использованием средств автоматизации, в том числе в информационно-телекоммуникационных сетях, или без использования таких средств, если обработка персональных данных без использования таких средств соответствует характеру действий (операций), совершаемых с персональными данными с использованием средств автоматизации, то есть позволяет осуществлять в соответствии с заданным алгоритмом поиск персональных данных, зафиксированных на материальном носителе и содержащихся в картотеках или иных систематизированных собраниях персональных данных, и/или доступ к таким персональным данным, а также на передачу (в том числе трансграничную) этих персональных данных Туроператору и третьим лицам - партнерам Агента и Туроператора.

Обработка персональных данных осуществляется Агентом и его уполномоченными представителями (Туроператором и непосредственными исполнителями услуг) в целях исполнения настоящего договора (в том числе, в зависимости от условий договора - в целях оформления проездных документов, бронирования номеров в средствах размещения и у перевозчиков, передачи данных в консульство иностранного государства, разрешения претензионных вопросов при их возникновении, представления информации уполномоченным государственным органам (в том числе по запросу судов и органов внутренних дел)).

Настоящим Я подтверждаю, что переданные мной Агенту персональные данные являются достоверными и могут обрабатываться Агентом и его уполномоченными представителями.

Настоящим Я даю свое согласие Агенту и Туроператору направлять мне электронные письма/информационные сообщения на указанный мной адрес электронной почты и/или номер мобильного телефона.

Настоящим Я подтверждаю наличие у меня полномочий на предоставление персональных данных лиц, указанных в Заявке, и принимаю на себя обязательство возместить Агенту любые расходы, связанные с отсутствием у меня соответствующих полномочий, в том числе убытки, связанные с санкциями проверяющих органов.

Я согласен (на) с тем, что текст данного мной по собственной воле, в моих интересах и в интересах лиц, указанных в Заявке, согласия на обработку персональных данных хранится в электронном виде в базе данных и/или на бумажном носителе и подтверждает факт согласия на обработку и передачу персональных данных в соответствии с вышеизложенными положениями и беру на себя ответственность за достоверность предоставления персональных данных.

Настоящее согласие дается на неопределенный срок и может быть в любой момент отозвано мной, а в части качающейся конкретного лица, субъекта персональных данных, указанного в Заявке, указанным лицом, путем направления письменного уведомления в адрес Агента по почте.

Настоящим Я подтверждаю, что мои права, как субъекта персональных данных, мне разъяснены Агентом и мне понятны.

Настоящим Я подтверждаю, что последствия отзыва настоящего согласия мне разъяснены Агентом и мне понятны.

Настоящее Согласие является приложением настоящей Заявке.

Яркая Айа-Напа не зря самый популярный курорт Кипра. Песчаные пляжи, лазурное море и разнообразные виды развлечений так манят сюда туристов со всего мира. Отдых на этом курорте придется по душе всем! Любителям приключений курорт открывает целый ряд возможностей: широкий выбор морских видов спорта, катание на квадроциклах и местный луна-парк. Здесь также расположен один из крупнейших аквапарков Кипра Waterworld , его многочисленные аттракционы и декорации в древнегреческом стиле не оставят равнодушными ни детей, ни взрослых. Айя-Напа особенно популярна среди любителей шумных вечеринок. Веселье здесь и днем, и ночью. Огромное количество клубов, баров, дискотек и пляжных вечеринок подарили Айа-Напе второе название «Кипрская Ибица». Уютные отели на Нисси Бич, слегка удаленные от шумного центра, подарят незабываемые моменты, проведенные с семьей.

Пафос – древняя столица острова Кипр, которая занесена в список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО. До наших дней здесь сохранилось множество памятников архитектуры и искусства, таких как: дом Эвстолия с великолепными мозаиками, Царские гробницы, старинные церкви и многое другое. Город знаменит своим уникальным побережьем, в гавани которого расположена крепость Пафоса. Набережная также привлечет вас множеством традиционных таверн, где можно отведать национальные деликатесы.
Неподалеку от города находится одно из самых известных мест греческой мифологии – место рождения богини любви и красоты Афродиты. В пригороде Пафоса Вы сможете изведать тропы самой богини и посетить купальню Афродиты, где проходили ее встречи с возлюбленным Адонисом. Своим гостям Пафос может предложить обширный круг развлечений, а также придется по душе тем, кто предпочитает спокойное времяпровождение в уютном уголке средиземноморского побережья.

Протарас – идеальное место для ценителей природной красоты. Курорт славится лучшими песчаными пляжами острова, ведь не зря местные жители проводят именно здесь свои выходные. Чистейшее лазурное море, изумительные скалистые бухты, морские пещеры и захватывающие виды не оставят никого равнодушным. Оживленные улочки с многочисленными ресторанами, тавернами, барами и сувенирными лавками протянулись вдоль всего курорта. Вечерние развлекательные программы, шоу двойников и грандиозное шоу танцующих фонтанов, завораживающее танцем воды и света – непременно украсят ваш отдых.

Ларнака привлекает туристов большим количеством интереснейших достопримечательностей, сосредоточенных на побережье. Широкий выбор морских видов спорта придется по вкусу любителям активного образа жизни. Знаменитая пальмовая аллея Финикудэс, расположенная в самом сердце города, идеально подходит для променада. Здесь расположились множество ресторанов, баров и клубов. Для ценителей более тихого отдыха прекрасно подойдет удаленная от центра, курортная зона Декелия, где находятся уютные отели и таверны, выдержанные в национальном стиле с традиционной кипрской кухней. Огромным преимуществом курорта является его близость к главному аэропорту страны, поэтому трансфер до отеля занимает в среднем 15-20 минут.

Лимассол является не только промышленным и торговым центром Кипра, но и одним из курортов острова. Здесь самая длинная набережная в 20 километров, где расположились уютные кафе, элитные рестораны и ночные клубы. Лимассол привлекает любителей прогуляться по магазинам. Здесь можно найти все: от изысканных мехов, ювелирных изделий мировых брендов и работ местных мастеров, до национальных товаров, таких как известное лефкарское кружево и серебро, уникальное кипрское вино и местные сладости. Руины античных городов Аматуса и Куриона, средневековый замок Колосси, церкви византийского периода привлекут внимание любителей истории и экскурсий.

Латчи – курортный поселок в живописной бухте на северо-западе Кипра, примерно в часе езды от Пафоса. Эта безмятежная живописная рыбацкая деревушка, лежащая между горами мыса Акамас и предгорьями Троодоса, находится вдали от массовых туристических зон. Латчи – идеальное место для уединенного отдыха. Людей здесь немного, и вы проведете незабываемые дни в тишине и покое.
Курорт славится своими широкими песчаными и песчано-галечными пляжами, протянувшимися на несколько километров вдоль морского побережья. В двух километрах к востоку от Латчи расположился город Полис. Здесь стоит посмотреть на церковь Айос Андроникос, украшенную удивительными фресками, а также побывать на ферме страусов. Кроме того, в окрестностях Латчи можно погулять по «тропе Афродиты». Здесь, по преданиям, богиня Афродита встретила своего возлюбленного Адониса.
Еще одно место, в котором обязательно стоит побывать во время отдыха в Латчи – Национальный парк Акамас. Это уникальный парк-заповедник, где природа сохранилась в своем первозданном виде. При первом же знакомстве Акамас поражает воображение: кажется, что нигде на свете нет такого чистого воздуха, ослепительно яркого солнца и хрустальной воды горных ручьев. Легендарный Гомер назвал когда-то это место «благоуханным островом цветов». В национальном парке растут деревья Европы, Азии и Африки, здесь обитают 168 видов птиц и редкие животные. На западном побережье мыса Акамас откладывают в песок яйца морские черепахи. В этом месте бег времени замедляется, а природа предстает перед человеком во всей ее мощи и многообразии.