Курортный город Биарриц (Biarritz) – это популярный курорт, расположенный на юго-западе французского государства, что в департаменте Атлантические Пиренеи (регион Аквитания).

Фактически границы Биарриц проходят вдоль Берега Басков (Cote Basque) на мысе святого Мартена, примыкая вплотную к городам Англет и Байонна . Биарриц считается одним из лучших приморских климатических курортов Серебряного берега Франции.

В «прекрасную эпоху» тут отдыхали аристократы и королевские особы, а в наше время здесь останавливаются президенты и другие высокопоставленные лица. По ценам и условиям город Биарриц сопоставим с курортом Сен-Тропе .

Благодаря мощным волнам Атлантики, Биарриц является всемирно известным центром сёрфинга. В 4-х километрах от города находится международный аэропорт, связывающий курорт со многими городами Франции и Европы. В 3-х километрах от центра города размещается железнодорожный вокзал, время в пути до Парижа на высокоскоростном поезде TGV составляет 5,5 часов.

Курортный город Биарриц расположен на границе между Баскскими землями и Гасконью. На всех муниципальных зданиях департамента рядом с флагами Франции и Европейского союза установлены и красно-зелёно-белые флаги басков.

Географическое расположение города Биарриц

Курортный город Биарриц расположен на территории атлантического побережья, что на юго-западе Франции в глубине Бискайского залива, в непосредственной близости с испано-французской границы. Мыс Сен-Мартен, на котором установлен маяк Биаррица, является границей между песчаными пляжами Серебряного берега Франции , начинающимися далеко на севере в Жиронде, и обрывистым скалистым берегом, протянувшимся отсюда южнее в Баскские земли.

Город Биарриц был возведен на нескольких холмах, расположенных вдоль побережья. Большинство городских кварталов выходят прямо на бухты и песчаные пляжи, в том числе центральный пляж Гран-Плаж, который систематически картографируется благодаря системам позиционирования и морским судам, оснащённым эхолотами.

Фактически курорт Биарриц размещается на землях исторической провинции Лабурдан у западной границы между Баскскими землями и Гасконью. Территория коммуны находится в крайней южной точке ареала распространения гасконского языка. В соответствии с базой данных Sandre по территории коммуны протекает лишь канал Atxinetxe, который пройдя через Англет, впадает в реку Адур на территории Байонны.

В прошлом, вплоть до начала развития города и изменения его русел ручьёв, здешнее поселение отличалось холмистой территорией, частично поросшей утёсником, частично заболоченной, с ручьями и родниками. Эти ручьи впадали в пруд, находившийся между пляжами Марбелла и Миледи, на месте которого сейчас размещаются очистные сооружения.

Достопримечательности города Биарриц

Одной из главных достопримечательностей Биарриц считается местное казино, расположенное практически на берегу Гранд-Плаж, тщательно восстановленное в полном соответствии с великолепным обликом 1930-х годов.

А вокруг него простираются невысокие и достаточно "аморфные" кварталы самого курорта, главными точками притяжения в которых являются церковь Сент-Эжен (XIX век), Императорская капелла (XIX век), церковь Сен-Мартен (XII-XVI века), православный собор Александра Невского (XIX век) и музей "Азиатика" с хорошей экспозицией индийского и тибетского искусства из собрания Мишеля Постеля.

Кроме того, большой популярностью пользуется Музей моря с аквариумом, а также живописный старый порт Пеше, застроенный ресторанами и многочисленными виллами, среди которых наиболее известная Hotel du Palais (ныне пятизвездочный отель , а в прошлом вилла Эжен, возведенная Наполеоном III в середине XIX столетия для своей жены – Императрицы Евгении, с которой монарх познакомился именно в Биаррице).

Однако наиболее узнаваемым и известным символом города Биарриц остается возвышающаяся на прибрежном утесе статуя Богородицы (Девы Марии), стальную эстакаду которой строил сам Эйфель (создатель Эйфелевой башни ).

Курорт Биарриц

Курортный город Биарриц, получивший широчайшее признание в XIX веке, построен на месте небольшой деревни китобоев (существовавшей с XI века), которую в 1843 году приметил писатель Виктор Гюго. Он предвидел возможность превращения Биаррица в один из лучших летних курортов атлантического побережья.

Первоначально деревня располагала двумя жилыми районами: квартал вокруг церкви Сен-Мартен и квартал в рыбацком порту (Port-Vieux), находившимися под защитой замка Белай или Феррагус. На гербе поселения представлена большая китобойная барка, которая и сейчас остаётся главным символом города.

Местное население имеет васконское происхождение; однако трудно установить наличие баскских или гасконских корней. До 1790 года Биарриц входил в состав баскской провинции Лабурдан. Первый маяк тут был построен в 1650 году.

Примерно в конце XVIII столетия во Франции вошли в моду морские купания, и уже в 1808 году в Биаррице принимал морские ванны сам Наполеон Бонапарт . В 1854 году тут отдыхала Императрица Евгения, после чего император Наполеон III распорядился построить виллу Эжен (Hotel du Palais). Впоследствии данное обстоятельство стало привлекать в Биарриц многих коронованных особ Европы, и курорт прославился как «король пляжей и пляж королей».

В октябре 1868 года в ходе регаты Биаррица, экипажи посыльных кораблей флотилии западного побережья Франции Chamois и Argus имели честь принимать у себя на бору императрицу Евгению и её сына принца империи. Именно Биарриц стал местом встречи в сентябре 1865 года «железного канцлера» Бисмарка с императором Наполеоном III, на которой немецкий канцлер стремился заручиться поддержкой французского монарха в прусской политике.

До наших дней в Биаррице сохранилось несколько необычных для этой местности зданий, среди которых двухкупольная православная церковь, свидетельствующая о популярности Биаррица среди российской аристократии перед Октябрьской революцией (пышные визиты великих князей не нашли документального подтверждения и остаются элементом местного фольклора).

Пляжи курорта Биарриц

Курорт Биарриц располагает достаточно большим количеством популярных туристических мест, но все, же главной достопримечательностью , ради которой приезжают сюда отдыхающие, является океан.

По большому счету побережье вокруг курорта не может похвастаться изобилием пляжей – скалистые отроги Пиренеев повсеместно выходят к самой кромке прибоя, образуя высокие береговые уступы и скалистые мысы. Однако у их подножия размещается целая череда относительно небольших берегов с чистым песком, к которым от Биаррица можно добраться на муниципальном транспорте (автобусы).

Наиболее востребованными у туристов зонами отдыха считаются пляжные районы Миледи, Марбелья, Кот-дез-Баск (здесь есть несколько школ серфинга), Пор-Вье, Гранд-Плаж и Мирамар.

В последнее время курортный город Биарриц превратился в крупнейший центр талассотерапии – здесь на постоянной основе работает несколько здравниц, использующих в процессе оздоровления как благоприятные природно-климатические особенности региона, так и привезенные из Бриска (20 километров от Биаррица) минеральные воды.

Немного южнее расположен еще один пригородный курорт – Англе (Anglet, Angelu), протянувшийся по берегу от Пуант-Сен-Мартен до Ла-Бара. Кроме превосходных берегов, более широких и безлюдных, чем в Биаррице, тут нет ничего интересного.

Больше фотографий достопримечательностей курортного города Биарриц тут: Фотогалерея

Биарриц - фешенебельный курорт, любимый императорами и знаменитостями, "королевский пляж и король всех пляжей". В Средневековье, Биарриц был маленьким рыбацким портом, где жили отважные китобои. Легенда гласит, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен - красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает.

Видео: Биарриц

Основные моменты

Сегодня Биарриц – это полный ярких красок и культурной жизни город (всевозможные фестивали, спектакли и концерты, многочисленные музеи и выставки) с насыщенной событиями спортивной жизнью (чемпионат по серфингу, соревнования по гольфу, теннисные корты и различные спортивные центры).

Но в первую очередь Биарриц – это престижные центры талассотерапии с полным набором профилактических и специальных лечебных программ. Качество оказываемых процедур, современное оборудование, профессионализм и постоянная забота специалистов самых известных центров талассотерапии в сочетании с красотой окаймленных океаном пляжей и живительной силой морского климата делают Биарриц неотразимым!

Биарриц является одним из самых красивых городов Атлантического побережья. Мягкость климата Атлантики привлекала и привлекает сюда людей со всего мира. Биарриц получил известность благодаря происходившей здесь во второй половине XVIII века свадьбе Людовика XVI с испанской принцессой Марией-Терезой. Сердце Биаррица - приморский бульвар Променад (Promenades), где крутые утесы обрываются прямо в океан. Интерес для туристов представляет Музей моря (Musee de la Mer) c многочисленными аквариумами. В городе есть Музей миниатюрных автомобилей. Повсюду дворцы, бальнеологические лечебницы и площадки для гольфа.

Модным курортом Биарриц сделала Евгения Монтихо, супруга императора Наполеона III. В 1854 г. для нее там была выстроена "вилла Евгения". Сейчас на этом месте стоит l"Hotel du Palais. По установившейся с середины XIX века традиции там летом собирается весь высший свет.

Сюда съезжаются звезды кино, знаменитые артисты и художники, высшее общество из разных стран мира. Именно в это время, следуя их вкусу к бурной жизни, рождается Биарриц, который мы знаем сейчас как фешенебельный курорт, сохранивший свою самобытность, радушно встречающий своих гостей, и всегда открытый для тех, кто любит жизнь. Виктор Гюго, приехав в Биарриц в 1843 году, был очарован белой деревушкой с яркими рыжими крышами и он пророчил ей большое будущее.

Частыми гостями Биарриц были члены царской семьи России. Сюда приезжала императрица Мария Федоровна и морганатическая вдова Александра II, княгиня Юрьевская. Здесь отдыхали русские купцы Морозов и Рябушинский. Очень любила Биарриц и русская интеллигенция. Об этом городе с Восторгом отзывался Набоков. С удивительной теплотой писал в своих письмах Чехов.

Осень и зиму в Биарриц часто называли "русским сезоном" из-за большого числа приезжавших сюда в это время русских. Свидетельством большой любви русских к Биаррицу стала построенная в конце прошлого века на средства русских церковь Покрова пресвятой Богородицы и Святого Александра Невского, которая и поныне является украшением и гордостью города.

Те, кто сможет подняться на маяк, преодолев 248 ступеней, увидят мир у своих ног. Разнообразие бутиков, ресторанов, чайных салонов, баров вперемешку с причудливыми виллами и маленькими дворцами делает Биарриц неповторимым.

В Биарриц расположен и крупный талассотерапевтический институт, расположенный в 3 км от аэропорта ж/д вокзала. Здесь предлагаются различные процедуры на базе морской воды и грязелечения. Это курсы общеоздоровительного характера и косметологические услуги.

Климат

Зимой здесь самые высокие температуры во Франции.

Средние температуры:

• март - апрель: от +12° до +15°,
• в мае: от +11° до +18°,
• июнь и октябрь: +17° до +20°,
• июль - сентябрь: от +16° до +23°,
• ноябрь: от +11° до 15°,
• декабрь - январь: от +5° до +12° C.

Достопримечательности

Из архитектурных достопримечательностей следует отметить церковь Сент-Эжен (Eglise Sainte Eugenie). Она построена в византийском стиле в 1864 году по распоряжению императрицы Евгении. Привлекает туристов Императорская капелла и церковь Сен-Мартен, построенная в XII и восстановленная в XVI веке. Роскошный Отель-дю-Пале также возведен благодаря распоряжению императрицы -- в 1854 году. Императорская капелла возведена все той же императрицей Евгенией -- в 1864 году. Привлекает своим голубым куполом православный собор. Городское казино открыто 10 августа 1901 года. Помимо этого есть музей азиатского искусства, Музей моря и музей шоколада. К достопримечательностям можно отнести и крытый городской рынок.

Пляжи Биаррица

Широкие песчаные пляжи Биаррица простираются от двух скальных выступов - мыса Сен-Мартен и плато Аталэй до знаменитого северного пляжа Шамбр-д’Амур («Комнаты любви»). Биарриц - настоящая Мекка для любителей активного отдыха, самыми популярными здесь считаются гольф и виндсерфинг. Ежегодно здесь проходят международные соревнования по виндсерфингу, на которые съезжаются профессионалы и любители со всего мира, а местные школы этого вида спорта считаются лучшими в Европе.

Атлантическое побережье Франции славится своими широкими песчаными пляжами. Однако здесь ощущается проблема приливов и отливов: на некоторых участках море может уходить на целый километр от берега.

Спортивные достопримечательности

Помимо широких песчаных пляжей, есть много возможностей для активного отдыха.

Серфинг - король водных видов спорта стал символом Биаррица и этого региона. Однако появился он здесь почти случайно - в 1956 г., когда ещё не был известен в Европе, только на Гавайях и в Калифорнии. История серфинга началась с Питера Виртэля, американского кинопроизводителя, который приехал в V Биарриц со своей женой - известной актрисой Деборой Керр, чтобы снять фильм «The Sun Also Rises». Тогда местные жители впервые увидели серфингиста... В 1959 г. в Биаррице появился первый серф-клуб «Waikiki Surf Club», в 1964 г. была создана Французская Федерация Серфинга со штабом в Биаррице, в 80-х годах серфинг стал массовым увлечением, а в 1987 г. здесь состоялось первое профессиональное соревнование среди 10 лучших в мире сёрферов.

Местные школы - одни из лучших в мире. Если вы новичок и хотите научиться этому виду спорта, то приезжайте именно сюда. Ежегодно в прибрежных водах города проводятся международные соревнования.

Вы с удовольствием присоединитесь к аристократическим спортивным развлечениям - конному спорту, гольфу, теннису.

Регби - такая же часть традиции, как серфинг или баскская пелота (помесь сквоша и бейсбола: подающий игрок при помощи специальной варежки-ракетки запускает в стену мяч, а соперник такой же варежкой пытается поймать отскакивающий от стены мяч). Биарриц, как весь юго-запад Франции, обожает регби.

Гольф

История французского и европейского гольфа начиналась именно здесь. В 1888 году открылся Гольф клуб Биаррица. За два века этот регион стал для Европы настоящей Меккой для любителей игры в гольф. На расстоянии от 5 до 50 километров, было построено около десятка превосходных клубов, разнообразных по красоте, протяженности и сложности. Гольф в окрестностях Биаррица не столько спорт, сколько поэзия - превосходный мягкий климат, потрясающие виды на Атлантический океан.

Высокая значимость Биаррица в мире гольфа обусловлена также и самым известным Европейским Центром по обучению игры в гольф. Его двери открыты для всех, независимо от возраста. Отель Du Palais относится с глубоким почтением к этому виду спорта. Небольшое поле расположено прямо на территории отеля. Ежегодно во время проведения международных турниров и встреч, отель становится резиденцией лучших гольфистов мира.

Как для профессионалов, так и для новичков Du Palais приготовил специальные предложения.

Гольф-клубы

Golf de Biarritz Le Phare (открыт круглый год)

Golf de Biarritz - был создан в 1888 году и является одним из самых старых клубов Европы. Гольф-клуб расположен на расстоянии 500 метров от отеля Du Palais и центра города в живописной прибрежной полосе с прекрасным видом на океан. Благодаря такому расположению в жаркие летние дни легкий океанический бриз позволяет даже самым горячим игрокам приятно проводить время в клубе. Общая протяженность полей 5 379 метров, площадь 30 гектар. 18-луночное поле (от 6 до 3 пар) имеет различные поля (некоторые усложнены низинами, водными преградами и бункерами). Всего 69 пар. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

Chiberta (3 км от отеля Du Palais)

Golf de Angelet Chiberta Поле на 18 лунок, 71 пар, 5 650 метров в живописном месте между океаном и лесом. Некоторые лунки осложнены водными преградами. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

La Nivelle (15 км от отеля Du Palais)

Golf de la Nivelle Поле на 18 лунок, 70 пар, 5 587 метров. Отсюда открывается прекрасный вид на залив и горы. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

Golf d"Arcangues (4 км от отеля Du Palais)

Поле на18 лунок, 72 пар, 5 650метров Архитектор Ronald Fream, открыт в 1990 году. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бутик.

Bassussarry (6 км от отеля Du Palais)

Golf de Bassusarry - Makila Golf Club - это удивительно красивое место. Поле спроектировано американским гольф-архитектором Rocky Roquemore (открыт в 1993 году) и сочетает в себе парковый стиль и классический "линкс", то есть на нем присутствуют как лесистые участки с вековыми дубами, так и открытые поляны. Общая протяженность поля 6 176 метров. 18-луночное поле (70 пар). Некоторые усложнены различными преградами. С каждой лунки открывается живописный вид на заснеженные вершины Пиренеев. Тренировочное пространство (вход бесплатный) представлено 12 площадками с искусственным покрытием и 20 травяными площадками. Главный гольф-профессионал клуба - чемпион Франции 1987 года среди профессионалов Жан Ламезон. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бар, бутик.

Seignosse (30 км от отеля Du Palais- открыт круглый год)

Golf Blue Green de Seignosse - это игра на огромном пространстве с неповторимыми контрастами рельефов (открыт в 1989 году, архитектор Robbert Von Hagge). Профессионалы, игравшие здесь, отмечают неповторимую красоту этого поля и в то же время достаточную сложность. Поля от первой до 6 лунки расположены амфитеатром. Далее до 11 лунки простираются потрясающей красоты дубы и корабельные сосны. 18- луночное поле (72 пар), 6 124 метра. Клуб приглашает гольфистов всех уровней для прекрасной практики на одном из самых красивых и достаточной сложных полей Европы. На территории клуба: драйвинг-рейндж, путтинг-грин, аренда гольф-инвентаря, ресторан, бар, бутик.

Лечение и оздоровление

Лечение морской водой - основное направление местных бальнеологических центров. Здесь находится очень крупный талассотерапевтический институт. Он занимает площадь в 3000 кв.м.

На выбор отдыхающих представлены бассейн с морской водой, салоны красоты, джакузи, множество процедур. Здесь практикуют подводный массаж, различные виды душей, ультразвуковое лечение, водорослевую терапию, электротерапию, морские аэрозоли. С помощью этих процедур можно бросить курить, похудеть, избавиться от отечности ног и восстановить силы.

Шопинг

Вы сможете по достоинству оценить коллекцию бутиков и всемирно известных торговых домов, которой по праву гордится Биарриц.

Развлечения и ночная жизнь

Развлечения

Особый дух курорту придает его яркая культурная жизнь - фестивали, вернисажи, мировые премьеры, показы мод, концерты, легендарные шоу. Здесь каждый день превращается в праздник - а ни с чем не сравнимый вкус океана в воздухе, как игристое вино, наполняет все существо предчувствием радости.

Солнечный Биарриц оправдает и превзойдет самые радужные ожидания самых искушенных и честолюбивых гостей. Славится Биарриц и своими кулинарными традициями. В многочисленных ресторанах можно отведать изысканные блюда французской, баскской и испанской кухни. И, конечно, как забыть фейерверки и разнообразные празднества Биаррица, когда весело и беззаботно проходит время, ломятся от лакомств столы и не стихает музыка!

Испания от сюда всего лишь в 30 минутах езды, и, значит, здесь вы найдете бои быков и удивительную страну Басков, фестиваль культуры которой проходит в разгар курортного сезона, в июле. Культурная жизнь Биаррица богата и разнообразна: это кинофестивали, художественные выставки, концерты.

В вечернее время Вас ждут многочисленные рестораны, казино, бары, дискотеки. Для любителей шопинга Биарриц предлагает бутики всемирно известных торговых домов и модельеров. Разнообразные празднества с фейерверками, проходящие в Биаррице круглый год, и музыка, не смолкающая до утра, не позволят Вам забыть этот прекрасный город!

Ночная жизнь

Ночная жизнь курорта протекает оживлённо и ярко, чему способствуют ночные клубы и казино города. В казино Муниципаль содержится как неофициальная секция с игровыми автоматами, так и элегантный зал, предназначенный для настольных игр. Отправляйтесь в лучший ночной клуб Биаррица - Le Caveau или в модный Le Copa Cobana, где, наряду с обычной музыкой, Вы сможете потанцевать под ритмы сальсы и другой латиноамериканской музыки. В клубе Le Cayo Coco Вас ожидает кубинская музыка и текила, а лучший способ проводить заходящее солнце – сидя на открытой террасе и потягивая коктейли в ресторане Cote 57.

Как добраться до Биаррица

Чтобы попасть в Биарриц, нужны 2 билета: один международный до Парижа и один местный от Парижа до Биарриц.

Из Парижа можно добраться на самолете из аэропорта Орли (до 8 рейсов ежедневно, 1 час 20 минут в пути) или на скоростном поезде TGV с вокзала Монпарнас (8 раз в день, 4 часа 30 минут в пути) в дневное время или всю ночь, за ту же стоимость.

Трансфер АЭРОПОРТ или вокзал в Биарриц - около 30 евро.

Календарь низких цен на авиабилеты

вконтакте facebook twitter

Биарритц расположен на берегу бухты Бискайского залива Атлантического океана на юго-западе Франции. Известный своими красивыми пляжами, это идеальное направление для шоппинга, серфинга и любителей казино.

В этом очаровательном городе, в 19 км от испанской границы, находится Муниципальное казино. Это красивое здание в стиле ар-деко расположено прямо на берегу Гранд-Плаж и предлагает более 200 игровых автоматов.

Биарритц, хорошо известный состоятельным людям, это не только город с ночными клубами и барами, а также отличное место, чтобы приехать с детьми. На сайт можно выбрать из разных отелей, апартаментов и отелей типа постель и завтрак в этом районе.

Прогуляйтесь вдоль набережной под звуки волн, разбивающихся о камни, перед тем как посетить белую статую Мадонны. С маяка открываются захватывающие виды на Баскское побережье. Поднимитесь по лестнице и наслаждайтесь открывшимся видом со смотровой площадки.

В Биарритце находятся одни из лучших гольф-площадок в Европе. Самолеты приземляются в аэропорту Бьяррис-Англе-Бейон.

September 10th, 2012

Биарриц (Biarritz), расположенный на Атлантическом побережье Бискайского залива, во французской части Страны Басков, всего лишь около 25 километров (если ехать на машине) от границы с Испанией, является довольно известным европейским бальнеологическим курортом («бальнеотерапия» в переводе с латыни означает «лечение купанием»).
Шутка ли сказать - в этих местах отдыхали император Наполеон III, королева португальская Амели, императрица Елизавета Австрийская, английские короли Эдуард VII и Георг V, король Бельгии Леопольд II, канцлер Германии Отто фон Бисмарк и принцы с принцессами без счета… Актриса Сара Бернар, пианист Артур Рубинштейн и десятки других мировых звезд давали в виллах и шато Биаррица камерные концерты. Совмещали отдых с работой Алексей Толстой, Алексей Горький, Антон Чехов, Проспер Мериме и Стендаль, Теофил Готье и Гюстав Флобер... внушительный список имен, не правда ли?!

О названии города. Биарриц с местного (баского) языка переводится как «Два утеса» (bi arri). По другой версии: его название пpoисходит от существовавшего ранее Беарридс или Беиарриодс «бедер» (баск.), то есть «видеть», и означает «место, откуда видно». И, наконец, третья версия названия, связаная с легендой, которая гласила, что название свое Биарриц приобрел от слияния двух имен - красавицы Миарриц, юной жительницы деревни, и ее возлюбленного, рыбака из Гаскони, которого девушка спасла во время кораблекрушения. Впрочем, как звали спасенного гасконца, сказание умалчивает.
Но, согласитесь, в любом случае звучит красиво!))

Что известно из истории города... Первыми, кто заселил территорию современного города, были викинги в 840 году. Они поселились здесь, потому что это место идеально подходило для ловли китов. Поначалу биаррицким рыбакам жилось привольно. В Средние века они были признанными чемпионами по отлову китов. Спрос родил такое предложение, что довольно скоро всех китов в местных водах повыбили. XV век стал для басков черным веком - киты перестали появляться в Бискайском заливе. Последний раз китов здесь видели в 1686 году. Но кит по -прежнему красуется на гербе города...
С тех пор Биарриц превратился в провинциальный поселок. Но постепенно испанские дворяне разведали это место, оценили его красоту, удобство бухт и пляжей и стали приезжать сюда на отдых. Вслед за ними потянулись и французы. Герцогиня Монтихо стала посещать Биарриц с 1838 года. С собой она всегда брала дочку - Евгению. Так случилось, что Евгения потом стала женой будущего императора Наполеона III (племянника того самого Наполеона Бонапарта). Евгения пригласила супруга в хорошо знакомые ей места. Муж был пленен красотой здешних пейзажей, выделил от королевских щедрот немалые суммы и построил шикарный дворец, который назвал в честь любимой жены - «Евгения». Это событие стало для Биаррица не менее важным, чем уход китов в Тихий океан. В один год забытая Богом деревушка превратилась в модный аристократический курорт того же класса, как Довиль, Ля Боль и Ницца с Сан-Тропе. До сих пор город живет именами Наполеона и Евгении, хотя полтора века уже минуло с тех пор...

Церковь Сент-Эжени (Eglise Sainte-Eugenie) в неоготическом стиле посвящена Святой Евгении, покровительнице императрице Евгении. Выглядит она довольно по-современному. Известно, что первая церковь, посвященная Св. Евгении, была построена в Биаррице еще в 1856 году. Однако, позже ее снесли, и в 1898 году был заложен первый камень в фундамент нынешней церкви Сент-Эжен. Строительство было завершено в 1903 году. Колокольня над входом была сооружена позже, чем основное строение — только в 1927 году, а 1931 году в храме появились колокола.

Широкая лестница ведет ко входу в церковь, где прихожан встречает фигура знаменосца. Барельеф над входом изображает Деву Марию, держащую на коленях младенца Христа; ребенок протягивает вперед руку и как бы благословляет верующих. Сюжет барельефа справа от входа отражает древнее занятие жителей Биаррица — китобойный промысел. Барельеф справа выполнен в виде городского герба.

Внутри церкви привлекает внимание модель трехмачтового военного судна над алтарем и чудесные витражи. Красочные картины показывают Нагорную проповедь, Благовещение, Вход в Иерусалим.

Надо отметить, что здесь почти в любой церкви, куда мы заходили (и Биаррице, и в Байонне) очень красивые витражи.
Например, в церкви St.Joseph, что напротив Городского Рынка (Halles) на Place Sobradiel. Витражи с женскими святыми (Женевьева, Жанна Д"арк и т.д.):

Примечательна также Императорская капелла (часовня) (La Chapelle Impériale) на Avenue de la Marne, возведенная архитектором Бэсвиллвальдом (Boeswillwald) в 1864 году по приказу Императрицы Евгении в стиле, представлющем собой смешение византийского и испано-мавританского.Она была посвящена черной деве мексиканской богоматери Гвадалупе (Notre-Dame de Guadalupe). Статус памятника истории получила в 1981.
Часовня построена из кирпича, состоит из единственного нефа, которому предшествует портик и законченный полукружной апсидой. Внутри все в белых голубях и инициалах NE (Наполеон&Евгения).

В саду перед часовней - бюст императрицы.

Вид на капеллу с Avenue de la Reine Victoria(вход же с Avenue de la Marne):

Работает для экскурсий только по четвергам и субботам, с 14.30 до 18.00 — в летнее месяцы, а осенью и зимой — только по субботам и до 17.00.

Рядом с Дю Пале на проспекте Императрицы (avenue de l"Imperatrice) стоит Русская православная церковь Покрова Богородицы и Святого Александра Невского , заложенная в 1879 года и ставшая наглядным подтверждением растущего статуса Биаррица в глазах российского Императорского Дома. Известно, что ранее для церкви был временно отведен один из залов дворца имератрицы Евгении.
Это церковь - одна из редких православных церквей на юго-западе Франции, построенная княжной Юрьевской, вдовой императора Александра II. Здесь, в этой церкви, венчался двоюродный брат императора Николая II, великий князь Дмитрий Павлович, и американка Одри Эмери.

Я впервые была в двухэтажном здании церкви, иконостас располагается на втором этаже, куда поднимаешься по широкой деревянной лестнице. Мне почему-то здесь сразу «пахнуло Русью», а может, это просто ладан был...

Церковь обнесена кованным забором, с калиткой, справа — двор, где припаркован один из самых дорогих авто премиум-класса — Porsche Cayenne Turbo, - что позволяет нам сделать вывод: церковники заграницей живут неплохо.)))

Историю Биаррица Вам, конечно же, хорошо поведает Исторический Музей Биаррица (Musee Historique), который находится на Rue Broquelis, в бывшей Англиканской церкви Сент-Андре (Eglise St-Andre).

Музей рассказывает об этапах истории развития города, начиная от небольшого рыбацкого порта и заканчивая развитым прибрежным курортом. Среди экспозиции музея многочисленные костюмы, мебель, картины, фотографии и другие артефакты.

Мы туда заглянули тоже...

Расскажу о прибрежных достопримечательностях города...

Приближалось к концу летний месяц август, а вместе с ним и мое первое путешествие по Европе. Позади остались Польша, Чехия, Австрия и Германия, теперь за окном был один из спальных районов Парижа, самого романтичного города на Земле, который должен был стать конечной точкой нашего европейского турне. Но оставалось еще целых пять дней до возвращения на родину, и мы решили хорошо развлечься напоследок на берегу Атлантического океана. Выбор пал на город Биарриц во Франции, всемирно известный центр серфинга.

Здесь мы решили на время позабыть обо всем, уловив волну. Уже вечером мы были на месте – вот он несомненный плюс самостоятельного путешествия! Добрались мы из Парижа в Биарриц на поезде за 5 часов 30 минут, как и было указано в расписании, поболтав в пути о жизни с разговорчивыми французами.

Были еще варианты с самолетом и арендой машины, но они показались нам чересчур затратными как с точки зрения материальных средств, так и физических сил.

Что б нам здесь посмотреть и как провести время?

Еще не прибыв в пункт назначения, мы, казалось бы, уже знали о городе все благодаря всемирной сети. Мысленно все достопримечательности Биарриц уже были сфотографированы, а снимки выложены в социальных сетях.

Морской музей в Биаррице построен в стиле ар-деко

Среди них первым пунктом значился знаменитый Музей моря, построенный на самом краю берега в стиле ар-деко. Из всей коллекции музей мне запомнился только его главный символ – белый осьминог, а вот сам вид на здание на фоне заката до сих пор стоят перед глазами.

После этого мы посетили Азиатику, где просто-таки не могли налюбоваться восточными произведениями искусства, которым, казалось бы, совсем не место в Биарриц. Франция — это же европейская страна, расположенная практически на другом конце света!

Архитектурные шедевры Биарриц

Узнав больше о славном прошлом города в Историческом музее, было решено, что мы просто обязаны все это увидеть своими глазами. За пять дней нам удалось увидеть:

Символ этого небольшого городка – Утес Святой Девы, с которого видно почти все побережье. Статуя здесь появилась в 1865 году, а скала была пробита в военных целях немного раньше Наполеоном III. Мост, ведущий к скале, построен в ателье знаменитого Эйфеля.

Виллу Евгении, подарок Наполеона III своей супруге. Именно благодаря ей Биарриц и стал популярен среди знати, которая так полюбила пышные приемы, устраиваемые здесь.

Сегодня здесь располагается элитная гостиница, в которой останавливались в разное время Уинстон Черчилль, Фрэнк Синатра, Коко Шанель и Владимир Путин. Виллу Белза, которую раньше называли «последним прибежищем неисправимых кутил».

Церковь Сен-Мартен, которая когда-то была главным ориентиром для возвращающихся с удачным уловом рыбаков.
Церковь Александра Невского, православный храм, построенный здесь в конце XIX века в связи с ростом популярности курорта среди русской аристократии.

Но поразила по-настоящему в этом небольшом городке на юго-западе Франции вовсе не архитектура, а его красивейшая природа.

Биарриц — крутые утесы уходят прямо в океан.

Поэтому я всем советую обязательно прогуляться по бульвару Променад и своими глазами увидеть, как крутые утесы уходят прямо в океан.

Скалистый берег, пенистый океан и дымчатые облака – в такие минуты чувствуешь себя настоящим художником! Но у нас было не так много времени, ведь нам так не терпелось прокатиться на волнах.

Климат и погода в летние и зимние месяцы

Узнав, какая погода в Биарриц будет завтра, мы с вечера настроились на серфинг. Как рассказал нам на следующий день инструктор, именно здесь очень хорошо учиться этому виду спорта, но только в летние месяцы.

В октябре-ноябре поднимаются слишком большие волны, устоять на доске в которые под силу только настоящим профессионалам. Именно в это время здесь и проводятся ежегодные фестивали серфинга. Способствует этому и теплый климат.

В летние месяцы температура воды благодаря течению Гольфстрим достигает +25 °C, в то время как в других регионах Франции – только +17 °C. Поэтому здесь можно замечательно отдохнуть и просто на пляже. Зима здесь мягкая (около +8 °C), а летом не очень жарко.

Осадки в Биаррице – это настоящая редкость, проявляются они в виде грозовых ливней, которые заканчиваются также неожиданно, как и начались. Поскольку город расположен на берегу океана, он открыт морским ветрам, которые зимой приносят мягкую погоду, а летом – влажность и свежесть.

Местные гордятся тем, что их городу еще в 1912 году был присвоен статус лучшего бальнеологического и климатического курорта Франции.

Чем знаменит небольшой городок на юго-западе Франции?

Прокатившись на гребнях волн, невольно задумываешься, сколько людей испытало весь этот спектр чувств здесь до тебя. Первым серфингистом в Биаррице был Питер Виртел, сценарист фильма «И восходит солнце», которому не терпелось опробовать доску, присланную ему одним из приятелей из Америки.

Благодаря особому рельефу дна бухты волны здесь возникают практически непрерывно, поэтому вскоре сюда стали приезжать серферы со всего мира.

Так постепенно Биарриц стал настоящим серфинг-центром Франции. Но знаменит городок Биарриц уже был задолго до этого.

Именно отдых в нем в детстве опишет Владимир Набоков в своем автобиографическом романе как «Жизнь в раю». Приезжали сюда и Федор Шаляпин, и Антон Чехов, и Василий Аксенов и многие другие представители русской интеллигенции. И именно в Биарриц рациональный Бисмарк влюбился без памяти в русскую графиню Орлову.

Гарантия полного расслабления: пляжи в Биарриц

В городе есть несколько отличных пляжей, поэтому любители спокойного отдыха с удовольствием проведут здесь время. Людей на них по сравнению с привычным Крымом очень немного, а вода действительно чистая. Говорят же, что «Биарриц – это король пляжей и пляж королей»!

Биарриц – это король пляжей и пляж королей

Когда карта Биарриц была изучена, мы узнали, что в городе есть следующие места отдыха: пляж Мирамар, Пор-Вье, Марбелла, Миледи, Гран-Плаж и Кот-де-Баск.

Не только отдых, но и оздоровление

В городок приезжало, чтобы расслабиться и забыть о работе, множество известных людей: от королевы Виктории и до Федора Шаляпина. Также они проходили и лечение в Биарриц.

Летом здесь действительно можно прекрасно отдохнуть на солнышке и восстановить свои душевные и физические силы, что мы и сделали, а зимой – подышать полезным воздухом, насыщенным парами йода.

Желающих здесь лечат с помощью ультрамодной талассотерапии. Проще говоря, применяют подручные средства: морскую соль, целебные грязи и водоросли.

Видимо, метод действительно работает, ведь ездили же сюда в прошлом веке представители творческой элиты и аристократы. Лечат в Биарриц также океанскими купаниями, аэротерапией, солнечными и песочными ваннами. Хотя здесь все очень индивидуально, однако йодированный океанский воздух еще никому не навредил!

Известный курорт Биарриц на побережье Бискайского залива получил известность благодаря происходившей здесь во второй половине XVIII века свадьбе Людовика XVI с испанской принцессой Марией-Терезой. Город стоит на самой границе Франции и Испании. Этот регион носит название Страна Басков. Здесь живет один из древнейших народов, чей язык является самым старым в Европе.

Нам будет приятно, если поделитесь с друзьями: